Ero sivun ”Sarja- ja ketjurakennukset” versioiden välillä

Forge of Empires - Wiki FIsta
Hyppää navigaatioon
pEi muokkausyhteenvetoa
 
(3 välissä olevaa versiota samalta käyttäjältä ei näytetä)
Rivi 14: Rivi 14:
Muista sijoittaa saman sarjan rakennukset vierekkäin. [[File:Icon_set_indian_palace.png|link=]] [[Intialainen palatsi -sarja]]n rakennuksen sijoittaminen [[File:Icon_set_indian_fountain.png|link=]] [[Intialainen suihkulähde -sarja]]n rakennuksen viereen ei anna lisäbonuksia.<br>
Muista sijoittaa saman sarjan rakennukset vierekkäin. [[File:Icon_set_indian_palace.png|link=]] [[Intialainen palatsi -sarja]]n rakennuksen sijoittaminen [[File:Icon_set_indian_fountain.png|link=]] [[Intialainen suihkulähde -sarja]]n rakennuksen viereen ei anna lisäbonuksia.<br>
<br>
<br>
'''Esimerkiksi:'''<br>
'''Esimerkki''': Saadaksesi bonuksen kolmesta erilaisesta saman sarjan rakennuksesta, ne on sijoitettava vierekkäin.<br>
Jotta voit saada kolmen rakennuksen bonuksen, sinun on sijoitettava yhdestä sarjasta kolme erilaista rakennusta vierekkäin.<br>
{|style="margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
|-
| [[File:Setbuildingwrong.png|center|600px|link=]]<br>||'''VÄÄRÄ SIJOITUS'''<br>3 sarjarakennukset on yhdistetty suoraan [[Maharadžan palatsi]]in, mutta vain 2 niistä on [[File:Icon_set_indian_palace.png|link=]] [[Intialainen palatsi -sarja]]sta. Kolmas on toisesta sarjasta, [[File:Icon_set_indian_fountain.png|link=]] [[Intialainen suihkulähde -sarja]]. Siksi bonus annetaan vain kahdesta rakennuksesta.<br>
|-
|  [[File:Setbuildingcorrect.png|center|600px|link=]]<br> || '''OIKEA SIJOITUS'''<br>3 erilaista saman sarjan rakennusta, [[File:Icon_set_indian_palace.png|link=]] [[Intialainen palatsi -sarja]]sta on sijoitettu [[Maharadžan palatsi]]n viereen. Siksi bonus annetaan kaikista kolmesta rakennuksesta.<br>
|}
 
Jos haluat tietää mitkä rakennukset kuuluvat mihinkin sarjaan, katso rakennuksen tietoja inventaariossasi tai kaupungissasi. Siinä näkyy suoraan mihin sarjaan se kuuluu.<br>
<br>
<br>
'''Väärin:'''<br>
[[File:adjacent.png|center|600px|link=]]<br>
3 sarjarakennusta sijaitsevat [[Maharadžan palatsi]]n vieressä, mutta vain kaksi näistä on [[File:Icon_set_indian_palace.png|link=]] [[Intialainen palatsi -sarja]]sta. Kolmas on toisesta sarjasta. Siksi bonus annetaan vain kahdelle rakennukselle.<br>
<br>
'''Oikein:'''<br>
[[File:adjacent1.png|center|600px|link=]]<br>
3 erilaista, mutta samaan sarjaan kuuluvaa rakennusta [[File:Icon_set_indian_palace.png|link=]] [[Intialainen palatsi -sarja]]sta sijoitetaan [[Maharadžan palatsi]]n viereen. Siitä tulee kolmen rakennuksen bonus.<br>
<br>
Jotta voit tietää mitkä rakennukset kuuluvat mihinkä sarjaan, voit tarkastella rakennuksen tietoja inventaariossasi tai kaupungissasi. Siinä lukee joko sarjan nimi, tai siinä on sarjan kuva.<br>
<br>
'''Sarjojen kuvakkeet:'''<br>
[[File:Icon_set_indian_palace.png|link=]] [[Intialainen palatsi -sarja]]<br>
[[File:Icon_set_indian_fountain.png|link=]] [[Intialainen suihkulähde -sarja]]<br>
[[File:Icon_cherry_garden.png|link=]] [[Kirsikkapuutarhasarja]]<br>
[[File:Icon_set_winter_village.png|25px|link=]] [[Talvikylä-sarja]]<br>
[[File:Icon_royal_building.png|25px|link=]] [[Kuninkaallinen puutarhasarja]]<br>
[[File:piazza.png|link=]] [[Piazza-setti]]<br>
[[File:CelticForestSet.png|link=]] [[Kelttimetsä]]<br>
https://foefi.innogamescdn.com/assets/shared/icons/hippodrome.png [[Jalkapallocup#Hippodromi|Hippodromi]]<br>
[[File:Upgrade_icon_fall_harvest_barn_25px.png|25px|link=]] [[Satofarmin sarja]]<br>
[[File:Terracotta vineyard.png|25px|link=]] [[Terrakottaviinitarha]]<br>


'''Pidä mielessä:'''<br>
'''Pidä mielessä:'''<br>
Rivi 45: Rivi 31:
* Jos sarjarakennukset erotetaan toisistaan, ajastin nollaantuu (ellei niitä siirretä [[Jälleenrakennustila]]ssa)
* Jos sarjarakennukset erotetaan toisistaan, ajastin nollaantuu (ellei niitä siirretä [[Jälleenrakennustila]]ssa)


=Chain Buildings=
=Ketjurakennukset=


Chain Buildings are similar to Set Buildings in that bonus(es) of the buildings are increased by the addition of other buildings. In contrast, set buildings only regard direct neighbors while chain buildings regard connected buildings no matter the distance to the base building as long as they are correctly aligned.
Ketjurakennukset ovat samanlaisia kuin sarjarakennukset, sillä muut rakennukset antavat sinulle bonuksia. Mutta sarjarakennukset laskevat vain vierekkäisiä rakennuksia, kun taas ketjurakennuksien etäisyyksillä ei ole väliä, kunhan rakennukset on sijoitettu oikein.


==How do building chains work?==
==Miten ketjurakennukset toimivat?==
By chaining selected buildings to the base building, the base building's production and/or bonuses are increased. The buildings have to be correctly aligned for the chain bonus to take effect. Spaces between the additional buildings break the chain.
Ketjuttamalla valittuja rakennuksia perusrakennukseen, perusrakennuksen tuotanto ja/tai bonukset nousevat. Rakennukset on sijoitettava oikein, jotta ketjutusbonus astuu voimaan. Rakennusten välissä oleva muu tila rikkoo ketjun.


If there is more than one building that may be connected to the base building for a proper chain, the additional buildings can be attached in any order.
Jos sinulla on lisärakennus, joka voidaan yhdistää perusrakennukseen, lisärakennukset voidaan lisätä missä tahansa järjestyksessä.
<br>
<br>


'''Example''': In order to get the bonus for 3 chain buildings of the same chain, they need to be adjacent to each other.<br>
'''Esimerkki''': Saadaksesi bonuksen jokaisesta kolmesta saman sarjan ketjurakennuksesta, ne on sijoitettava vierekkäin.<br>
{|style="margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
|-
|-
| [[File:Chainbuildingwrong.png|center|600px|link=]]<br>||'''WRONG PLACEMENT'''<br>3 chain buildings are directly connected to the [[Winter Train - Lv. 4|Winter Train]], but they are not correctly aligned. Therefore the bonus is only granted for 1 building.<br>
| [[File:Chainbuildingwrong.png|center|600px|link=]]<br>||'''VÄÄRÄ SIJOITUS'''<br>3 ketjurakennusta on yhdistetty [[Talvijuna – taso 4|talvijunaan]], mutta ne eivät ole oikeassa linjassa. Siksi vain yhden rakennuksen bonus lasketaan.<br>
|-
|-
|  [[File:Chainbuildingcorrect.png|center|600px|link=]]<br> || '''CORRECT PLACEMENT'''<br>3 chain buildings od the same chain are correctly aligned, they are all lined up. Therefore the bonus for 3 additional buildings was granted.<br>
|  [[File:Chainbuildingcorrect.png|center|600px|link=]]<br> || '''OIKEA SIJOITUS'''<br>3 ketjurakennusta on yhdistetty oikein, sillä ne ovat yhdessä linjassa. Siksi kaikkien kolmen rakennuksen bonus lisätään perusrakennukseen.<br>
|}
|}
Things to keep in mind:
Pidä mielessä:
* The bonus is only granted, if buildings of the same chain are placed next to each other
* Bonus annetaan vain, jos saman ketjun rakennukset sijoitetaan vierekkäin
* Unlike set buildings, you can use the same chain buildings from the same chain
* Toisin kuin sarjarakennuksissa, voit käyttää samaa rakennusta ketjussa
* The bonus is only granted, if chain buildings are correctly aligned
* Bonus annetaan vain, jos rakennukset ovat linjassa
* If the chain buildings are torn apart, the timer of those buildings will be reset (not if moved in Reconstruction Mode)
* Jos ketjurakennukset erotetaan, rakennusten ajastin nollautuu (paitsi jos niitä siirretään jälleenrakennustilassa)


=Set and Chain Buildings in the game=
=Pelin sarja- ja ketjurakennukset=
Below is a table of the sets and chains currently in the game
Alla olevassa taulukossa näkyy pelin sarja- ja ketjurakennukset


{|style="margin: auto;style="height:100px; text-align:left;"
{|style="margin: auto;style="height:100px; text-align:left;"
! SET BUILDINGS !! CHAIN BUILDINGS
! SARJARAKENNUKSET !! KETJURAKENNUKSET
|-
| [[File:Icon_cherry_garden.png|link=]] [[Kirsikkapuutarhasarja]]<br>[[File:Cherrygardenset.png|300px|left|link=]] || [[File:Iconwinter_train.png|link=]] [[Talvijuna]]<br>[[File:WinterTrainChainAbilityHeader.png|300px|left|link=]]
|-
|-
| [[File:Icon_cherry_garden.png|link=]] [[Cherry Garden Set]]<br>[[File:Cherrygardenset.png|300px|left|link=]] || [[File:Iconwinter_train.png|link=]] [[Winter Train]]<br>[[File:WinterTrainChainAbilityHeader.png|300px|left|link=]]
| [[File:Icon_royal_building.png|25px|link=]] [[Kuninkaallinen puutarhasarja]]<br>[[File:royal_garden.png|300px|left|link=]] || https://foefi.innogamescdn.com/assets/shared/icons/hippodrome.png [[Hippodromi]]<br>[[File:Hippodromechain.png|300px|left|link=]]
|-
|-
| [[File:Icon_royal_building.png|25px|link=]] [[Royal Garden Set]]<br>[[File:royal_garden.png|300px|left|link=]] || https://foezz.innogamescdn.com/assets/shared/icons/hippodrome.png [[Hippodrome]]<br>[[File:Hippodromechain.png|300px|left|link=]]
| [[File:Icon_set_indian_palace.png|link=]] [[Intialainen palatsi -sarja]]<br>[[File:indian_palace.png|300px|left|link=]] || [[File:Terracotta vineyard.png|25px|link=]]  [[Terrakottaviinitarha]]<br>[[File:Terracottavinechain.png|300px|left|link=]]
|-
|-
| [[File:Icon_set_indian_palace.png|link=]] [[Indian Palace Set]]<br>[[File:indian_palace.png|300px|left|link=]] || [[File:Terracotta vineyard.png|25px|link=]]  [[Terracotta Vineyard]]<br>[[File:Terracottavinechain.png|300px|left|link=]]
| [[File:Icon_set_indian_fountain.png|link=]] [[Intialainen suihkulähde -sarja]]<br>[[File:indian_fountain_set.png|300px|left|link=]] || https://foefi.innogamescdn.com/assets/shared/icons/pirates_hideout.png [[Merirosvon piilopaikka]]<br>[[File:Piratehideoutchain.png|300px|left|link=]]
|-
|-
| [[File:Icon_set_indian_fountain.png|link=]] [[Indian Fountain Set]]<br>[[File:indian_fountain_set.png|300px|left|link=]] || https://foezz.innogamescdn.com/assets/shared/icons/pirates_hideout.png [[Pirate's Hideout]]<br>[[File:Piratehideoutchain.png|300px|left|link=]]
| [[File:Icon_set_winter_village.png|25px|link=]] [[Talvileipomon sarja]]<br> [[File:Winter_event_buildings_2017.png|left|300px|link=]]||https://foefi.innogamescdn.com/assets/shared/icons/chain_mughals-9e418c18a.png [[Mogulivaltakunnan ketju]]<br>[[File:Mughalchain.png|300px|left|link=]]
|-
|-
| [[File:Icon_set_winter_village.png|25px|link=]] [[Winter Village Set]]<br> [[File:Winter_event_buildings_2017.png|left|300px|link=]]||https://foezz.innogamescdn.com/assets/shared/icons/chain_mughals-9e418c18a.png [[Mughal Empire Chain]]<br>[[File:Mughalchain.png|300px|left|link=]]
| [[File:classical_garden.png|25px|link=]] [[Klassinen puutarha -sarja]]<br>[[File:classical_garden_set.png|300px|left|link=]]|| [[File:guild_battlegrounds_road_to_victorychainicon.png|25px|link=]] [[Kunniapatsas|Kunniapatsasja tie voittoon]]<br>[[File:Roadtovictorychain.png|300px|left|link=]]
|-
|-
| [[File:classical_garden.png|25px|link=]] [[Classical Garden]]<br>[[File:classical_garden_set.png|300px|left|link=]]|| [[File:guild_battlegrounds_road_to_victorychainicon.png|25px|link=]] [[The Statue of Honor|The Statue of Honor and Road to Victory]]<br>[[File:Roadtovictorychain.png|300px|left|link=]]
| [[File:Piazza.png|25px|link=]] [[Piazza-setti]]<br>[[File:CARNIVAL_B_Loading_Screen_900.png|300px|left|link=]] || https://foefi.innogamescdn.com/assets/shared/icons/guild_battlegrounds_iridescent_garden.png [[Suuri elefantti|Suuri elefantti ja kirjava puutarha]]<br>[[File:Greatelephantchain.png|300px|left|link=]]
|-
|-
| [[File:Piazza.png|25px|link=]] [[Piazza Set]]<br>[[File:CARNIVAL_B_Loading_Screen_900.png|300px|left|link=]] || https://foezz.innogamescdn.com/assets/shared/icons/guild_battlegrounds_iridescent_garden.png [[The Great Elephant|The Great Elephant and Iridescent Garden]]<br>[[File:Greatelephantchain.png|300px|left|link=]]
| [[File:CelticForestSet.png|link=]] [[Kelttimetsä]]<br>[[File:LoadingScreenCelticSet.png|300px|left|link=]] || https://foefi.innogamescdn.com/assets/shared/icons/gentiana_windmill.png [[Tuulimyllyfarmi]]<br>[[File:Windmillchain.png|300px|left|link=]]
|-
|-
| [[File:CelticForestSet.png|link=]] [[Celtic Forest]]<br>[[File:LoadingScreenCelticSet.png|300px|left|link=]] ||
|-
|-
| [[File:Upgrade_icon_fall_harvest_barn_25px.png|25px|link=]] [[Harvest Farm]]<br>[[File:Harvestfarmset.png|300px|left|link=]]||
| [[File:Upgrade_icon_fall_harvest_barn_25px.png|25px|link=]] [[Satofarmin sarja]]<br>[[File:Harvestfarmset.png|300px|left|link=]]|| https://foefi.innogamescdn.com/assets/shared/icons/panda_reserve-091eaf9fe.png [[Pandojen suojelualue]]<br>[[File:Pandareservechain.png|300px|left|link=]]
|-
|-
| https://foezz.innogamescdn.com/assets/shared/icons/winter_bakery-b557dde38.png [[Winter Bakery Set]]<br>[[File:Winterbakeryset.png|300px|left|link=]] ||
| https://foefi.innogamescdn.com/assets/shared/icons/winter_bakery-b557dde38.png [[Talvileipomon sarja]]<br>[[File:Winterbakeryset.png|300px|left|link=]] ||
|-
|-
| [[File:Icon_horror_circus.png|25px|link=]] [[Horror Circus Set]]<br>[[File:Horrorcircus.png|300px|left|link=]]||
| [[File:Icon_horror_circus.png|25px|link=]] [[Kauhusirkussetti]]<br>[[File:Horrorcircus.png|300px|left|link=]]||
|-
|-
| [[File:Reward icon cop mughals set.png|25px]] [[Mughal Empire Set]]<br>[[File:Mughalset.png|300px|left|link=]]||
| [[File:Reward icon cop mughals set.png|25px]] [[Mogulivaltakunta]]<br>[[File:Mughalset.png|300px|left|link=]]||
|-
|-
| [[File:grand_monarchs.png|link=]] [[Grand Monarchs Set]]<br>[[File:Grandmonarchset.png|300px|left|link=]] ||
| [[File:grand_monarchs.png|link=]] [[Suurkuninkaallisten sarja]]<br>[[File:Grandmonarchset.png|300px|left|link=]] ||
|-
|-
| [[File:Butterfly_sanctuaryicon.png|link=]] [[Butterfly Sanctuary]]<br>[[File:Butterflyset.png|300px|left|link=]] ||
| [[File:Butterfly_sanctuaryicon.png|link=]] [[Perhosten suojelualue]]<br>[[File:Butterflyset.png|300px|left|link=]] ||
|}
|}

Nykyinen versio 2. toukokuuta 2023 kello 23.04

Sarjarakennukset ovat erikoisrakennuksia, jotka antava lisäbonuksia jos ne sijoitetaan vierekkäin.

Pelissä on muutamia eri sarjoja.

Sarjarakennukset

Sarjarakennukset ovat erikoisrakennuksia, jotka antava lisäbonuksia jos ne sijoitetaan toisen erilaisen, mutta saman sarjan rakennuksen viereen. Rakennukset, jotka kuuluvat sarjaan voidaan erottaa sarjakuvakkeen avulla, joka näkyy rakennuksen vieressä inventaariossasi. Inventaariossa jokaisessa sarjarakennuksessa on oma tietopainike, joka kertoo lisää koko sarjasta.

Miten sarjarakennukset toimivat?

Jokaisen sarjan rakennuksella on oma bonus. Ne saavat lisäbonuksia jos rakennukset sijoitetaan toisen saman sarjan rakennuksen viereen.

Muista sijoittaa saman sarjan rakennukset vierekkäin. Icon set indian palace.png Intialainen palatsi -sarjan rakennuksen sijoittaminen Icon set indian fountain.png Intialainen suihkulähde -sarjan rakennuksen viereen ei anna lisäbonuksia.

Esimerkki: Saadaksesi bonuksen kolmesta erilaisesta saman sarjan rakennuksesta, ne on sijoitettava vierekkäin.

Setbuildingwrong.png

 VÄÄRÄ SIJOITUS
3 sarjarakennukset on yhdistetty suoraan Maharadžan palatsiin, mutta vain 2 niistä on Icon set indian palace.png Intialainen palatsi -sarjasta. Kolmas on toisesta sarjasta, Icon set indian fountain.png Intialainen suihkulähde -sarja. Siksi bonus annetaan vain kahdesta rakennuksesta.
Setbuildingcorrect.png

 OIKEA SIJOITUS
3 erilaista saman sarjan rakennusta, Icon set indian palace.png Intialainen palatsi -sarjasta on sijoitettu Maharadžan palatsin viereen. Siksi bonus annetaan kaikista kolmesta rakennuksesta.

Jos haluat tietää mitkä rakennukset kuuluvat mihinkin sarjaan, katso rakennuksen tietoja inventaariossasi tai kaupungissasi. Siinä näkyy suoraan mihin sarjaan se kuuluu.

Pidä mielessä:

  • Bonus annetaan vain silloin kun rakennukset sijaitsevat toistensa vieressä
  • Bonus annetaan vain silloin kun sarjan eri rakennukset sijoitetaan vierekkäin
  • Bonus annetaan vain silloin kun jokainen rakennus koskettaa muita sarjan rakennuksia
  • Jos sarjarakennukset erotetaan toisistaan, ajastin nollaantuu (ellei niitä siirretä Jälleenrakennustilassa)

Ketjurakennukset

Ketjurakennukset ovat samanlaisia kuin sarjarakennukset, sillä muut rakennukset antavat sinulle bonuksia. Mutta sarjarakennukset laskevat vain vierekkäisiä rakennuksia, kun taas ketjurakennuksien etäisyyksillä ei ole väliä, kunhan rakennukset on sijoitettu oikein.

Miten ketjurakennukset toimivat?

Ketjuttamalla valittuja rakennuksia perusrakennukseen, perusrakennuksen tuotanto ja/tai bonukset nousevat. Rakennukset on sijoitettava oikein, jotta ketjutusbonus astuu voimaan. Rakennusten välissä oleva muu tila rikkoo ketjun.

Jos sinulla on lisärakennus, joka voidaan yhdistää perusrakennukseen, lisärakennukset voidaan lisätä missä tahansa järjestyksessä.

Esimerkki: Saadaksesi bonuksen jokaisesta kolmesta saman sarjan ketjurakennuksesta, ne on sijoitettava vierekkäin.

Chainbuildingwrong.png

 VÄÄRÄ SIJOITUS
3 ketjurakennusta on yhdistetty talvijunaan, mutta ne eivät ole oikeassa linjassa. Siksi vain yhden rakennuksen bonus lasketaan.
Chainbuildingcorrect.png

 OIKEA SIJOITUS
3 ketjurakennusta on yhdistetty oikein, sillä ne ovat yhdessä linjassa. Siksi kaikkien kolmen rakennuksen bonus lisätään perusrakennukseen.

Pidä mielessä:

  • Bonus annetaan vain, jos saman ketjun rakennukset sijoitetaan vierekkäin
  • Toisin kuin sarjarakennuksissa, voit käyttää samaa rakennusta ketjussa
  • Bonus annetaan vain, jos rakennukset ovat linjassa
  • Jos ketjurakennukset erotetaan, rakennusten ajastin nollautuu (paitsi jos niitä siirretään jälleenrakennustilassa)

Pelin sarja- ja ketjurakennukset

Alla olevassa taulukossa näkyy pelin sarja- ja ketjurakennukset

SARJARAKENNUKSET KETJURAKENNUKSET
Icon cherry garden.png Kirsikkapuutarhasarja
Cherrygardenset.png
 Iconwinter train.png Talvijuna
WinterTrainChainAbilityHeader.png
Icon royal building.png Kuninkaallinen puutarhasarja
Royal garden.png
 hippodrome.png Hippodromi
Hippodromechain.png
Icon set indian palace.png Intialainen palatsi -sarja
Indian palace.png
 Terracotta vineyard.png Terrakottaviinitarha
Terracottavinechain.png
Icon set indian fountain.png Intialainen suihkulähde -sarja
Indian fountain set.png
 pirates_hideout.png Merirosvon piilopaikka
Piratehideoutchain.png
Icon set winter village.png Talvileipomon sarja
Winter event buildings 2017.png
 chain_mughals-9e418c18a.png Mogulivaltakunnan ketju
Mughalchain.png
Classical garden.png Klassinen puutarha -sarja
Classical garden set.png
 Guild battlegrounds road to victorychainicon.png Kunniapatsasja tie voittoon
Roadtovictorychain.png
Piazza.png Piazza-setti
CARNIVAL B Loading Screen 900.png
 guild_battlegrounds_iridescent_garden.png Suuri elefantti ja kirjava puutarha
Greatelephantchain.png
CelticForestSet.png Kelttimetsä
LoadingScreenCelticSet.png
 gentiana_windmill.png Tuulimyllyfarmi
Windmillchain.png
Upgrade icon fall harvest barn 25px.png Satofarmin sarja
Harvestfarmset.png
 panda_reserve-091eaf9fe.png Pandojen suojelualue
Pandareservechain.png
winter_bakery-b557dde38.png Talvileipomon sarja
Winterbakeryset.png
Icon horror circus.png Kauhusirkussetti
Horrorcircus.png
Reward icon cop mughals set.png Mogulivaltakunta
Mughalset.png
Grand monarchs.png Suurkuninkaallisten sarja
Grandmonarchset.png
Butterfly sanctuaryicon.png Perhosten suojelualue
Butterflyset.png
Noudettu kohteesta ”https://fi.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Sarja-_ja_ketjurakennukset&oldid=29284”