Ero sivun ”Linnajärjestelmä” versioiden välillä

Forge of Empires - Wiki FIsta
Hyppää navigaatioon
Rivi 36: Rivi 36:
[[File:CastleSystemWindowChest.png|700px]]
[[File:CastleSystemWindowChest.png|700px]]


== Evolving your Castle ==
== Linnan kehittäminen ==


You can gain Castle Points by actively playing the game each day - up to a certain limit. Successfully finish battles and negotiations, advance in the Guild Expedition, buy and win items in the Antiques Dealer or successfully finish the daily challenges. Besides that, you can also get Castle Points for in-game purchases.
Voit kerätä linnapisteitä pelaamalla peliä aktiivisesti joka päivä - tiettyyn rajaan asti. Suorita taistelut ja neuvottelut menestyksekkäästi loppuun, etene kiltaretkikunnalla, osta esineitä antiikkikaupassa, tai suorita päivittäiset haasteet menestyksekkäästi. Tämän lisäksi voit saada linnapisteitä myös pelin sisäisistä ostoksista.


Additionally, as a way to reward your activity, there's a streak mechanic in place for collecting your points. The chest always expires at midnight, and as soon as you collect it for the first time, you will start a cycle. With each additional collection of the chest, the amount of points will raise, but there's a maximum amount of points you can get in your streak. Finally, when you hit this maximum streak collection, the cycle will restart.
Lisäksi aktiivisuutesi palkitsemiseksi pisteiden keräämisessä on käytössä putkimekaniikka. Arkku vanhenee aina keskiyöllä, ja heti kun keräät sen ensimmäisen kerran, aloitat putken. Jokaisella uudella arkun keräämisellä pistemäärä nousee, mutta on olemassa maksimipistemäärä, jonka voit saada putken aikana. Lopulta, kun saavutat tämän maksimipistekeräyksen, putki käynnistyy uudelleen.


Upon opening a chest in your Castle System window, you will get information about how many points you've collected, what's your current collection streak and the next expected collection points amount. Please, keep in mind that your streak can be interrupted in case you forget to collect in one day, meaning that these points will be paused.
Kun avaat arkun linnajärjestelmän ikkunassa saat tietoa siitä, kuinka monta pistettä olet kerännyt, mikä on tämänhetkinen keräysjaksosi, ja seuraava odotettu keräyspistemäärä. Muista, että putkesi voi katketa, jos unohdat kerätä yhden päivän aikana, eli nämä pisteet keskeytyvät.


=== The Castle ===
=== Linna ===


The off-grid Castle changes both in looks and size when you reach certain thresholds as you level it up. The Castle can reach up to level 15.
Ruudukon-ulkopuolella olevan linnan ulkonäkö ja koko muuttuu, kun saavutat tiettyjä tasoja. Linna voi nousta jopa tasolle 15.
Please, be aware that your Castle System progress is world based!
Muista, että linnasi edistymisen taso on eri jokaisessa pelimaailmassa!


{|style="width:50%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:50%; margin: auto;style="height:100px;"
|-
|-
! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Level 0 (Default)'''
! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Taso 0 (Default)'''
! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Level 1'''
! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Taso 1'''
! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Level 4'''
! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Taso 4'''
|-
|-
| style="text-align:center;background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[File:CastleSystemB1.png|300px]]<br>
| style="text-align:center;background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[File:CastleSystemB1.png|300px]]<br>
Rivi 59: Rivi 59:
| style="text-align:center;background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[File:CastleSystemB3.png|300px]]<br>
| style="text-align:center;background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[File:CastleSystemB3.png|300px]]<br>
|-
|-
! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Level 7'''
! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Taso 7'''
! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Level 11'''
! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Taso 11'''
! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Level 15'''
! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Taso 15'''
|-
|-
| style="text-align:center;background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[File:CastleSystemB4.png|300px]]<br>
| style="text-align:center;background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[File:CastleSystemB4.png|300px]]<br>

Versio 12. marraskuuta 2021 kello 20.49

Castlesystem.png




Linnajärjestelmä on ominaisuus, joka palkitsee sinut aktiivisuudestasi. Linnajärjestelmä avataan, kun olet suorittanut alkuopastuksen, ja pääset linnaan ruudukon-ulkopuolisen rakennuksen kautta. Kun teet erilaisia asioita pelissä, ansaitset linnapisteitä, ja näillä pisteillä etenet hitaasti eri tasoilla, jotka palkitsevat pelaajia erilaisilla kertaluonteisilla ja pysyvillä palkinnoilla.

Aloitus

Kun olet suorittanut pelin alkuopastuksen, pääset linnajärjestelmään. Kun klikkaat linnaa näet uuden ikkunan.

CastleSystemWindow.png

Linnajärjestelmän ikkuna

Linnajärjestelmän ikkunassa on kolme osiota. Se näyttää edistymisesi ja arkun, jonka voit kerätä päivittäin saadaksesi lisää linnapisteitä. Se näyttää myös palkinnot jokaisesta linnatasosta 1 - 15, ja se näyttää päivittäisen palkintoarkun ja sen palkkion, joka riippuu linnatasostasi.

Edistymispalkki ja linnapisteet

Ensimmäisessä osiossa näet edistymispalkin ja numeron palkin lopussa. Lopussa oleva numero osoittaa millä linnatasolla olet tällä hetkellä. Linnan tason oikealla puolella on arkku, jonka voit kerätä kerran päivässä. Arkku palkitsee sinut ylimääräisillä linnapisteillä, ja palkittu määrä kasvaa jokaisella keräyksellä. Jos jätät päivän väliin, sarjasi keskeytyy. Kun olet kerännyt seitsemän päivää, saat suuremman bonuspalkintoputken, minkä jälkeen se nollautuu ja alkaa alusta.

CastleSystemWindowTop.png

Linnajärjestelmän palkinnot

Toisessa osiossa näet palkinnot, jotka saat kun saavutat tietyn tason, joka näkyy yläreunassa. Kuten kuvasta näkyy, saat sekä kertaluonteisia että pysyviä palkintoja. Kertaluonteiset palkinnot menevät suoraan inventaarioosi, kun taas pysyvät palkinnot ovat bonuksia, jotka vahvistavat kaupunkiasi. Kun saavutat korkeampia linnatasoja, bonukset paranevat.

CastleSystemWindowRewards.png

Päivittäinen palkintoarkku

Kolmannessa osassa on palkintoarkku. Se on arkku, joka sisältää tutkimuspisteitä, nykyisen aikakauden tavaroita, sekä entisen aikakauden tavaroita. Voit kerätä palkintoja päivittäin, joten varmista, että kirjaudut sisään ja keräät palkinnon joka päivä!

CastleSystemWindowChest.png

Linnan kehittäminen

Voit kerätä linnapisteitä pelaamalla peliä aktiivisesti joka päivä - tiettyyn rajaan asti. Suorita taistelut ja neuvottelut menestyksekkäästi loppuun, etene kiltaretkikunnalla, osta esineitä antiikkikaupassa, tai suorita päivittäiset haasteet menestyksekkäästi. Tämän lisäksi voit saada linnapisteitä myös pelin sisäisistä ostoksista.

Lisäksi aktiivisuutesi palkitsemiseksi pisteiden keräämisessä on käytössä putkimekaniikka. Arkku vanhenee aina keskiyöllä, ja heti kun keräät sen ensimmäisen kerran, aloitat putken. Jokaisella uudella arkun keräämisellä pistemäärä nousee, mutta on olemassa maksimipistemäärä, jonka voit saada putken aikana. Lopulta, kun saavutat tämän maksimipistekeräyksen, putki käynnistyy uudelleen.

Kun avaat arkun linnajärjestelmän ikkunassa saat tietoa siitä, kuinka monta pistettä olet kerännyt, mikä on tämänhetkinen keräysjaksosi, ja seuraava odotettu keräyspistemäärä. Muista, että putkesi voi katketa, jos unohdat kerätä yhden päivän aikana, eli nämä pisteet keskeytyvät.

Linna

Ruudukon-ulkopuolella olevan linnan ulkonäkö ja koko muuttuu, kun saavutat tiettyjä tasoja. Linna voi nousta jopa tasolle 15. Muista, että linnasi edistymisen taso on eri jokaisessa pelimaailmassa!

Taso 0 (Default) Taso 1 Taso 4
CastleSystemB1.png
CastleSystemB2.png
CastleSystemB3.png
Taso 7 Taso 11 Taso 15
CastleSystemB4.png
CastleSystemB5.png
CastleSystemB6.png

Rewards

There are plenty of rewards for levelling up your castle. Among them will be both one-time rewards and permanent rewards.

Among the one-time rewards, there will be:

  • Shrink kits: For both the Wishing-well and the Rogue Hideout.
  • Buildings: Such as the Shrine of Knowledge, Rogue Hideout and Wishing-well.
  • Rush-items: For both coins and supplies.
  • Portraits: Up to 11 new portraits are available.
  • Emissary slots: Up to 3 new emissary slots.

OneTimeItems.png


Among the permanent rewards, there will be:

  • Coins and supply boosts.
  • Attack and defense boosts for attacking army.
  • Friends tavern - coin cost reduction.
  • Campaign Map - lower travel time.
  • Antiques Dealer - More Coins and Gems when selling, and an extra Antiques dealer slot.
  • PvP Arena - lower cooldown for attempts.
  • Cultural Settlement - More Forge Points when finishing an outpost & lower cooldown when abandoning outpost.

PermanentItems.png